П'ятниця, 19 грудня 2025 20:48

Did OUN and UPA participate in the Holocaust as organizations? Reflections on John-Paul Himka’s book

Andrii Demchenko (Кyiv)
Did OUN and UPA participate in the Holocaust as organizations?  Reflections on John-Paul Himka’s book

Чи брали участь ОУН і УПА в Голокості як організації?

Роздуми над книгою Дж.-П. Химки/ Did OUN and UPA participate in the Holocaust as organizations? Reflections on John-Paul Himka’s book

 Андрій Демченко/Andrii Demchenko

 Це не стандартна книжкова рецензія на 3000 слів. Це – роздуми над книгою Дж.-П. Химки «Українські націоналісти і Голокост». Існує два видання книги: перше, англійською мовою, вийшло в 2021. Друге, російською, видане за межами України, в 2025. Це зумовило написання двох окремих хоча й майже ідентичних текстів (російське видання додатково містить передмову Химки): англійською і російською мовами. Писати роздуми над російським виданням українською мовою було недоречно з технічних причин, оскільки доводилося багато цитувати. Тому роздуми над російським виданням написані російською мовою й призначені для російського читача, англійською – для українського та західного.

Оскільки книга об'ємна, більше 400 сторінок, написана істориком, який користується авторитетом на Заході та серед частини українських читачів, роздуми вимагали відповідної відповіді – близько 45 сторінок (бібліографія – 7 сторінок).

 

Стаття Андрія Демченка англійською

 

Новини

Вітаємо Володимира Садівничого!

12-06-2026

Сьогодні, 12 червня, відзначає свій перший 60-річний ювілей знаний український журналіст, краєзнавець, науковець і педагог, голова Сумської обласної організації Національної...

Юрію Коваленку - 60!

22-03-2026

Сьогодні мало б виповнитися 60 років з дня народжнення непересічного вченого і патріота Юрія Олександровича КОВАЛЕНКА (1966—2023). Він знаний на...

«ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ДНІ УКРАЇНСЬКОЇ ЕМІГРАЦІЇ»: ЗА МАТЕРІАЛАМИ ЗАРУБІЖНИХ АРХІВІВ

14-03-2026

10 березня у Сумській обласній універсальній науковій бібліотеці відбулася історична година до дня народження Тараса Григоровича Шевченка та вшанування його...

Запрошуємо на лекцію Валерія Власенка!

04-03-2026

 10 березня 2026 року. Тема лекції: "Шевченківські дні української еміграції". Місце проведення: Сумська обласна універсальна наукова біліотека, зала 303. Початок: 14.00

Вийшов 3-4 номер часопису "Українська державність" за 2025 рік

14-02-2026

Зміст Світлана Чорна. Історія про те, як вигравати битви  Науковий центр української державності імені професора Володимира Кульчицького Національної академії правових наук України  Дмитро Гордієнкою Перший історик...