Четвер, 21 липня 2022 08:20

Наймасштабніші перейменування сумських вулиць

Наймасштабніші перейменування сумських вулиць

Перейменування топонімів у містах з кінця ХІХ ст. – процес постійний і Суми тут не виключення. Пов’язується ця операція як зі зміною політичної влади в країні, так і з необхідністю оптимізації і вдосконалення топонімічного простору.

В Сумах все розпочалося в 1880 р., коли рішенням міської думи вул. Московська була перейменована на вул. Соборну, вул. Ворожбянська на вул. Лебединську, а площа Воскресенська на Петровську (від Петра І).

Далі йдуть перейменування совєтської доби. І першими тут була зміна 13 топонімів у 1920 р.

Постанова Сумського повітового виконкому від 5 липня 1920 року

п/п

Нова назва

Стара назва

1

Червона площа

Покровська площа

2

Тараса Шевченка вул.

Соборна вул.

3

Комунальний пров.

Монастирський пров.

4

Міліцейський пров.

Поліцейський пров.

5

Радянська вул.

Петропавлівська вул.

6

Пролетарська вул.

Дворянська вул.

7

Свободний пров.

Церковний пров.

8

ІІІ Інтернаціоналу вул.

Покровська вул.

9

Червоноармійська вул.

Троїцька вул.

10

Карла Лібкнехта вул.

Миколаївська вул.

11

Карла Маркса вул.

Воскресенська вул.

12

Леніна вул.

Іллінська вул.

13

Троцького вул.

Суджанська вул.

Далі, у 20-х–30-х рр. були лише одиничні перейменування. Для прикладу: рішенням президії Сумського виконкому від 27 серпня 1922 року провулок Поліцейський був перейменований у пров. товариша Грудова «вбитого бандитами». Або у тому ж 1922 р. у зв’язку з 5-річчям Жовтневої революції пров. Гімназійний на пров. К.С.М. (Комсомолу) (протокол засідання президії № 40). Тоді ж рішенням президії Сумського повітового виконавчого комітету від 17 листопада 1922 року вул. Нижньо-Соборна була перейменована на вул. Червоноармійську і пров. Соборний на пров. Червоноармійський (протокол № 41). У 30-х рр. замість вул. Троїцької з’являється вул. Дзержинського, а замість вул. Тюремної – вул. Праці.

У період німецької окупації м. Суми (1941–1943) ми маємо інформацію про сім перейменувань вулиць.

№ п/п

Нова назва

Стара назва

1

Площа ім. Адольфа Гітлера

Червона площа

2

фон Рейхенау вул.

Леніна вул.

3

фон Обстфельдер вул.

Фрунзе вул.

4

Українська площа

Площа ім. Адольфа Гітлера

5

Антикомінтернівська вул.

Комінтерну вул.

6

Миколаївська вул.

фон Рейхенау вул.

7

Церковна вул.

фон Обстфельдер вул.

Відразу після вигнання німців з міста совєтськими військами у 1943 р. вул. Радянська (колишня Петропавлівська) була перейменована на вул. Сталіна.

Найбільші перейменування та уточнення назв вулиць за совєтської доби відбулися в 1950–1952 рр. Тоді в цілому було перейменовано 149 вулиць з 357, що були у списку сумських топонімів. Якраз в цей час було найбільше перейменовано історичних назв та утверджено, врешті, в топонімах культові імена комуністичного канону.

 

РІШЕННЯ

Сумського міськвиконкому про перейменування

вулиць від 11 липня 1950 року

п/п

Нова назва

Стара назва

1

Слов’янська вул.

Братушкінська вул.

2

Слов’янський пров.

Братушкінський пров.

3

Пров. ім. Гастелло

Безсмертний пров.

4

Зелена вул.

Вигоно-Поселенська Засумки і Вигоно-Поселення Анненської

5

Урицького вул.

І Вигоно-Поселенська вул.

6

Грибоєдова вул.

ІІ Вигоно-Поселенська вул.

7

Декабристів вул.

Гарбузівська вул.

8

Громадянська вул.

Громадянський пров

9

Гоголя пров.

Гірчичів пров.

10

Добролюбова вул.

1-а Добровольна вул.

11

Руднєва вул.

2-а Добровольна вул.

12

Соціалістична вул.

3-я Добровольна вул.

13

Дем’яна Бєдного вул.

4-а Добровольна вул.

14

Добролюбова пров.

1-ий Добровольний пров.

15

Степна вул.

2-ий Добровольний пров.

16

Соціалістичний пров.

3-ій Добровольний пров.

17

Бєлінського вул.

Демиденківська вул.

18

Ковалівський пров.

Дрижин пров.

19

Кірова пров.

Дрижаків пров.

20

Дмитра Донського вул.

1-ий Капранівська вул.

21

Олександра Невського вул.

2-а Капраніваська вул.

22

Лєскова вул.

3-я Капранівська вул.

23

Реміснича вул.

1-а Колесниківська вул.

24

Салтикова-Щедріна вул.

2-а Колесниківська вул.

25

Тракторна вул.

3-я Колесниківська вул.

26

Раскової вул.

Кононенківська вул.

27

Раскової пров.

Кононенківський пров.

28

Крилова вул.

Клочковська вул.

29

Карла Маркса проспект

Кладбищенська вул.

30

Карла Маркса пров.

2-а Кладбищенська вул.

31

Володарського пров.

Костюківський пров.

32

Попова пров.

Книшевський пров.

33

1-ий Перекопський пров.

1-ий Крутковський пров.

34

2-ий Перекопський пров.

2-ий Крутковський пров.

35

Ватутіна пров.

Копиловський пров.

36

ім. Царина пров.

Лазарцівський пров.

37

Привокзальна вул.

Леваневського вул.

38

Супруна пров.

Линтварьовський пров.

39

Чайковського пров.

Матвіївський пров.

40

Вавілова вул.

Мамонівська вул.

41

Вавілова пров.

Мамонівський пров.

42

Мисливська вул.

1-а Новопоселенська вул.

43

Короленка вул.

2-а Новопоселенська вул.

44

Паралельна вул.

3-я Новопоселенська вул.

45

Прохідна вул.

4-а Новопоселенська вул.

46

Селищна вул.

5-а Новопоселенська вул.

47

Шота Руставелі вул.

6-а Новопоселенська вул.

48

Ніжинська вул.

7-а Ново поселенська вул.

49

Крайня вул.

8-а Новопоселенська вул.

50

Сергія Лазо вул.

1-ий Оболонський пров.

51

Плодовий пров.

2-ий Оболонський пров.

52

Цегельний пров.

3-ій Оболонський пров.

53

Крутий пров.

4-ий Оболонський пров.

54

Черняхівського пров.

Проектна вул.

55

Жуковського вул.

2-а Проектна вул.

56

Черняхівського пров.

Проектний пров.

57

Горького пров.

2-ий Проектний пров.

58

Річний пров.

Пашків пров.

59

Квітковий пров.

Пономаренківська вул.

60

Горького вул.

Суджанська вул.

61

Шкільна вул.

Свищанський пров.

62

Роменський пров.

Стрільниченський пров.

63

Стецьківський пров.

1-ий Стецьківський пров.

64

Чкалова пров.

2-ий Стецьківський пров.

65

Гризодубової пров.

3-ій Стецьківський пров.

66

Писарівський пров.

4-ий Стецьківський пров.

67

Хотінський пров.

5-ий Стецьківський пров.

68

Юнаківський пров.

6-ий Стецьківський пров.

69

Громадянська вул. (від вул. Кірова до вул. річки Стрілки)

Радянська площа

70

Богдана Хмельницького вул. (від вул. Кірова до Роменського шляху)

Радянська площа

71

Пархоменка вул.

Тараненківська вул.

72

Фабрична вул.

Філатовка

73

Червоногвардійський пров.

Шамраївський пров.

74

Псільський пров.

Юрченків пров.

 

РІШЕННЯ

Сумського міськвиконкому від 19 лютого 1952 року

про доповнення та уточнення у перейменуваннях вулиць

у розвитку рішень виконкому міськради №732 від 11 липня 1950 року.

п/п

Нова назва

Стара назва

1

Білопільський пров.

Білопільський тупик

2

Лєскова пров.

Безіменний пров.

3

Маяковського пров.

Бабичевський пров.

4

Новоселицький пров.

Бахметьєвський пров.

5

Червона площа

Базарна площа

6

Водний пров.

Бирченків пров.

7

Франка пров.

1-ий Боковий пров.

8

Озерний пров

2-ий Боковий пров.

9

Бєлінського вул.

Безсмертний пров.

10

Чекальна пров.

Бєлінського вул.

11

Володарського пров.

Володарського тупик

12

Військова вул.

Військовий пров.

13

Веретенівська вул.

1-а Веретенівська вул.

14

Слов’янська вул.

3-я Веретенівська і Шкільна вул.

15

Вавілова вул.

Вавілова вул. і Ярошевський пров.

16

Маленкова пров.

1-ий Гарбузівський пров.

17

Островського пров.

2-ий Гарбузівський пров.

18

Газети «Правда» пров.

Греччин пров.

19

Над’ярний пров.

Гірчичів пров.

20

Коцюбинського пров.

Гудимівський тупик

21

Добровольна вул.

1-а Добровольна вул.

22

Руднєва вул.

2-а Добровольна вул.

23

Добролюбова вул.

3-я Добровольна вул.

245

Перова вул.

4-а Добровольна вул.

25

Сєченова вул.

1-ий Добровольний пров.

26

Раскової вул.

2-ий Добровольний пров.

27

Шишкіна вул.

3-ій Добровольний пров.

28

Дзержинського вул.

включно з Медичним пров.

29

Тимірязєва пров.

Добровольний тупик

30

Капрановська вул.

1-а Капрановська вул.

31

Комсомольська вул.

Комсомольська і Роменська вул.

32

Леніна вул.

включно з Комсомольським пров.

33

Герцена вул.

Конвойний пров.

34

Червонозоряна вул.

Червонозоряна площа

35

Огарьова пров.

Казарменний пров.

36

Колгоспна вул.

Колгоспний пров.

37

Ново-Лепехівський пров.

Короткий пров.

38

Кривенківський пров.

Кривенківський тупик

39

Колесниківська вул.

3-я Колесниківська вул.

40

Осипенко вул. (частково)

Комінтерну вул.

41

Котовського пров.

Котовського тупик

42

Псільська вул. (закінчення)

Копиловський пров.

43

Лепехівська вул.

1-а Лепехівська вул.

44

Комінтерну вул.

2-а Лепехівська вул.

45

Дарвіна вул.

1-ий Лепехівський пров.

46

Нахімова вул.

2-ий Лепехівський пров.

47

Леваневського пров.

Линтварівський пров.

48

Червоноармійський пров.

Міліцейський пров.

49

Робоча вул. (частково)

Матвіївський пров.

50

Короленка вул.

Нова вул.

51

Сурикова пров.

На’ярний тупик

52

Тургенєва вул.

Ново-Засумська і Тургенєва вул.

53

Крилова вул.

3-ій Оболонський пров.

54

Пархоменка вул.

4-ий Оболонський пров.

55

Оболонська вул.

2-а Оболонь

56

Офіцерський пров.

Офіцерський тупик

57

Супруна пров.

Проектний пров.

58

Ушакова вул.

Прокольна вул.

59

Громадянський пров.

Пугачовський пров.

60

Вавілова пров.

Полибінський пров.

61

Павлова пров.

Павлова тупик

62

Белінського пров.

Поперечний пров.

63

Успенського вул.

Пономаренківський пров.

64

Роменська вул.

Роменський шлях

65

Комсомольський пров.

Стрільничанський пров.

66

Слобідська вул.

Слобідський пров.

67

Леніна пров.

Сурогінський пров.

68

Чкалова вул.

Стецьківський шлях

69

Тополянська вул.

Тополянський шлях

70

Льва Толстого пров.

Льва Толстого вул.

71

Льва Толстого вул.

Франка пров.

72

Горького площа

Холодногорська площа

73

Гастелло пров.

Чкалова тупик

74

Чайковського пров.

Чайковського вул.

75

Шишкарівський пров. (частково)

Офіцерська вул.

Наступні перейменування вулиць були пов’язані з внутрішньопартійною боротьбою всередині верхівки Комуністичної партії. Мова йде про викриття антихрущовської групи Маленкова, Кагано́вича, Мо́лотова, Булга́ніна («і прімкнувшего к нім Шепілова») у 1957 р. Багато хто з учасників цього угруповування на той час уже встиг зафіксувати себе на рівні топонімічних символів. Тоді на виконання листа виконкому Сумської обласної Ради депутатів трудящих від 27 вересня 1957 р. (протокол № 25) виконком Сумської міськради своїм рішенням від 17 жовтня 1957 р. (протокол № 28) перейменував у Сумах 17 вулиць. Тут звертає на себе увагу перейменування вулиць Ковпака, Кожедуба (утворена в 1947 р.), Малиновського.

п/п

Нова назва

Стара назва

1

Київська вул.

Байдукова вул.

2

Зелена вул.

Бєлякова вул.

3

Комунарів вул.

Булгаріна вул.

4

Луганська вул.

Ворошилова вул.

5

Матроса Матюшенка вул.

Кожедуба вул.

6

Баумана вул.

Маленкова вул.

7

Ботанічна вул.

Ковпака вул.

8

Полтавська вул.

Мікояна вул.

9

Соколина вул.

Покришкіна вул.

10

Богацького вул.

Гризодубової вул.

11

Миру вул.

Ракоши вул.

12

40 років Жовтня вул.

Маресьєва вул.

13

Паризької Комуни вул.

Будьонного вул.

14

Айвазовського вул.

Малиновського вул.

15

Баумана пров.

Маленкова пров.

16

Айвазовського пров.

Малиновського пров.

17

Айвазовського проїзд

Малиновського проїзд

А ось перейменування вулиць у с. Баранівка 1958 р. було пов’язане із входженням цього села до складу міста Суми, а значить і необхідності уникнення дублювання в топонімічних назвах. Тоді рішенням виконкому Сумської міської ради від 16 січня 1958 р. було перейменовано 14 вулиць і провулків і ще 13 вулицям були надані назви, тому що до цього вони їх не мали.

№ п/п

Стара назва

Нова назва

1

Псільська вул.

Люби Шевцової вул.

2

Новопоселенська вул.

Одеська вул.

3

Шевченка вул.

Червонопрапорна вул.

4

Шевченка пров.

Червонопрапорний пров.

5

2-ий пров. ім. Шевченка

Панаса Мирного пров.

6

Шкільна вул.

Доватора вул.

7

1-ий Шкільний пров.

Піщанська вул.

8

2-ий Шкільний пров.

Доватора пров.

9

Кірова вул.

Севастопольська вул.

10

Першотравнева вул.

Народна вул.

11

Спортивна вул.

Фізкультурна вул.

12

Чапаєва вул.

Сталінградська вул.

13

Кооперативна вул.

Запотоцького вул.

14

Дачна вул.

Зарічна вул.

В наступні десятиліття знову лише поодинокі перейменування. Цікавим тут видається засідання виконкому Сумської міської ради (протокол № 28 від 16 листопада 1961 р.), на якому вул. Сталіна було перейменовано на вул. Леніна. (сучасна Петропавлівська). А ось 17 квітня рішенням виконкому Сумської міської ради вул. Кустовську було перейменовано на вул. Ю. Гагаріна (всього через 5 днів після його польоту в космос).

Далі вже йдуть перейменування, пов’язані з виникненням самостійної держави Україна у 1991 р., коли площа Леніна була перейменована на площу Незалежності, вул. Леніна на вулиці Соборну та Петропавлівську та площа 60-річчя СССР.

У 90-х рр. ще з’явилася вул. Івана Багряного й проспект Тараса Шевченка, на поч. 2000 – проспект М. Лушпи.

Передостанньою йде зміна топонімічної символіки, коли головою Сумської міської ради був Геннадій Мінаєв (2006–2013). Тоді були відновлені історичні назви таким топонімічним символам як Воскресенська, Іллінська, Троїцька, Покровська, Лучанська, Нижньо-Соборна вулиці та Покровська й Лучанська площі, а також були перейменовані й отримали таку назву наступні вулиці: Красовицького пров., Дерев’янка пров., Академічний пров., Бориса Гмирі вул., Генерала Чібісова вул., В’ячеслава Чорновола вул., Олексія Береста вул., Пилипа Орлика вул., Володимира Куца вул.

Ну й останніми йдуть перейменування більше, ніж 90 вулиць в межах законів про декомунізацію в 2016 р.


з/п

Попередня назва

Нова назва

1

вулиця

26 Бакинських комісарів

вулиця

Василя Капніста

2

вулиця

2-га Червоногвардійська

вулиця

Іоанна Павла II

3

вулиця

2-га Червонопрапорна

вулиця

Пушкарівська

4

вулиця

3-тя Червонопрапорна

вулиця

Липнянська

5

вулиця

40 років Жовтня

вулиця

Романа Атаманюка

6

вулиця

9 січня

вулиця

Івана Кавалерідзе

7

вулиця

Антонова

вулиця

Олександра Аніщенка

8

вулиця

Артема

вулиця

Конотопської битви

9

вулиця

Баумана

вулиця

Степана Бандери

10

вулиця

Боженка

вулиця

Миколи Лукаша

11

вулиця

Борців революції

вулиця

Гетьмана Мазепи

12

вулиця

Воєводіна

вулиця

Івана Піддубного

13

вулиця

Войкова

вулиця

Миколи Міхновського

14

вулиця

Володарського

вулиця

Пантелеймонівська

15

вулиця

Воровського

вулиця

Юрія Вєтрова

16

вулиця

Газети «Правда»

вулиця

Бельгійська

17

вулиця

Гайдара

вулиця

Джерельна

18

вулиця

Героїв Сталінграда

вулиця

Героїв Сумщини

19

вулиця

Дем’яна Коротченка

вулиця

Івана Сірка

20

вулиця

Димитрова

вулиця

Дмитра Багалія

21

вулиця

Енгельса

вулиця

Героїв Чорнобиля

22

вулиця

Жукова

вулиця

Леоніда Бикова

23

вулиця

Запотоцького

вулиця

Марії Приймаченко

24

вулиця

Заярного

вулиця

Миколи Хвильового

25

вулиця

Калінінградська

вулиця

Івана Виговського

26

вулиця

Кіровоградська

вулиця

Промислова

27

вулиця

Клари Цеткін

вулиця

Олени Теліги

28

вулиця

Колгоспна

вулиця

Василя Чаговця

29

вулиця

Комінтерна

вулиця

Андрея Шептицького

30

вулиця

Комсомольська

вулиця

Данила Галицького

31

вулиця

Комунарів

вулиця

Гулака-Артемовського

32

вулиця

Котовського

вулиця

Олега Балацького

33

вулиця

Крупської

вулиця

Андрія Реути

34

вулиця

Куйбишева

вулиця

Олексія Братушки

35

вулиця

Лядова

вулиця

Григорія Ващенка

36

вулиця 

Матроса Желєзняка

вулиця 

Миколи Данька

37

вулиця 

Менжинського

вулиця

Березовий гай

38

вулиця

Олеко Дундича

вулиця 

Георгія Нарбута

39

вулиця

Орджонікідзе

вулиця 

Родини Линтварьових

40

вулиця

Островського

вулиця

Пантелеймона Куліша

41

вулиця

Павлика Морозова

вулиця

Олега Ольжича

42

вулиця

Паризької Комуни

вулиця

Сергія Табали (Сєвєра)

43

вулиця

Пархоменка

вулиця

Давида Бурлюка

44

вулиця

Плєханова

вулиця

Василя Стуса

45

вулиця

Пролетарська

вулиця

Ярослава Мудрого

46

вулиця

Радгоспна (буд.1-16)

вулиця

Миколи Василенка

47

вулиця

Радгоспна (окрім буд. 1-16)

вулиця

Батуринська

48

вулиця

Радянська

вулиця

Олександра Олеся

49

вулиця

Раскової

вулиця

Юрія Липи

50

вулиця

Рози Люксембург

вулиця

Олександра Шапаренка

51

вулиця

Семашка

вулиця

Волошкова

52

вулиця

Сергія Лазо

вулиця

1-а Оболонська

53

вулиця

Стаханова

вулиця

Сергія Єфремова

54

вулиця

Тельмана

вулиця

Вербна

55

вулиця

Урицького

вулиця

Івана Асмолова

56

вулиця

Фадєєва

вулиця

Володимира Івасюка

57

вулиця

Федька

вулиця

Героїв Небесної Сотні

58

вулиця

Фурманова

вулиця

Генерала Чупринки

59

вулиця

Чапаєва

вулиця

Володимирська

60

вулиця

Червоних партизан

вулиця

Партизанська

61

вулиця

Червонопрапорна

вулиця

Баранівська

62

вулиця

Черепіна

вулиця

Героїв Крут

63

вулиця

Щербакова

вулиця

Полковника Болбочана

64

вулиця

Щорса

вулиця

Нижньолепехівська

65

вулиця

Якіра

вулиця

Люблінська

66

провулок

2-й Воровського

провулок

Бориса Грінченка

67

провулок

Баумана

провулок

Гетьманський

68

провулок

Войкова

провулок

Миколи Міхновського

69

провулок

Володарського

провулок

Семінарівський

70

провулок

Воровського

провулок

Дмитра Дорошенка

71

провулок

Газети «Правда»

провулок

Іоанна Хрестителя

72

провулок

Дем’яна Бєдного

провулок

Миколи Василенка

73

провулок

Дзержинського

провулок

Григорія Сковороди

74

провулок

Запотоцького

провулок

Софії Русової

75

провулок

Комсомольський

провулок

Геннадія Петрова

76

провулок

Комунарів

провулок

Марії Башкірцевої

77

провулок

Котовського

провулок

Соломії Крушельницької

78

провулок

Луначарського

провулок

Генерала Грекова

79

провулок

Матроса Желєзняка

провулок

Івана Литвиненка

80

провулок

Менжинського

провулок

Березовий гай

81

провулок

Орджонікідзе

провулок

Линтварьових

82

провулок

Островського

провулок

Василя Філоновича

83

провулок

Павлика Морозова

провулок

Вітряний

84

провулок

Паризької Комуни

провулок

Марусі Чурай

85

провулок

Піонерський

провулок

Суханівський

86

провулок

Свердлова

провулок

Архітекторів Шольців

87

провулок

Урицького

провулок

Степана Тимошенка

88

провулок

Червоних партизан

провулок

Повстанський

89

провулок

Червоноармійський

провулок

Монастирський

90

провулок

Червоногвардійський

провулок

Іллінський

91

проїзд

Димитрова

проїзд

Ніни Братусь

92

проїзд

Луначарського

проїзд

Євгена Маланюка

93

проїзд

Урицького

проїзд

Михайла Осадчого

94

сквер

«Комсомольський»

сквер

Олексія Братушки

95

сквер

«Паризької комуни» по вул. Харківській

сквер

Харківський

96

сквер

ім. І.Ф. Федько

сквер

Героїв Небесної Сотні

97

сквер

По вул. Героїв Сталінграда

сквер

По вул. Героїв Сумщини

Новини

Тростянчанка Вікторія Іванова посмертно нагороджена орденом «За мужність»

25-11-2022

Вікторія Іванова працювала у квітковому магазині. Після повномасштабного вторгнення, коли російські війська окупували місто Тростянець, вона стала коригувальницею вогню для...

"Топоніміка міста має стати нашою": сумський художник створив цвинтар російських вулиць

12-11-2022

Сумський художник створив цвинтар російських вулиць і оголосив себе його директором. Так чоловік хоче привернути увагу громадськості до затягування міською...

СБУ знешкодила ворожу ДРГ на Сумщині

09-11-2022

СБУ знешкодила ворожу ДРГ, яка готувала вбивства командирів Сил спеціальних операцій ЗСУ Контррозвідка Служби безпеки нейтралізувала диверсійно-розвідувальну групу фсб в результаті...

Пам'яті Андрія Коваленка

04-11-2022

Шановні тростянчани, доводимо до вашого відома, що завтра, 5 листопада, у Тростянці, на цвинтарі по вул. Луніна о 14-00 відбудеться...

Курок Олександр, Гриценко Андрій. Глухівський національний педагогічний університет - найстаріший заклад вищої педагогічної освіти України

25-10-2022

Сьогодні, 25 жовтня, найстаріший педагогічний виш України, Глухівський національний педагогічний університет ім. Олександра Довженка, святкує 148   рік свого народження! Вітаємо!

На фронті загинув історик В'ячеслав Зайцев

06-10-2022

На фронті загинув Вʼячеслав Зайцев – "запорізький кіборг", історик, завідувач інформаційно-видавничого відділу Національного заповідника "Хортиця", депутат Запорізької міськради останніх двох...