У чолобитній осадчого Гарасима Кондратьєва до московського царя Олексія Михайловича (від 24 червня 1655 року) повідомлялося, що на територію нинішніх Сум прибуло близько ста чоловік із містечка Ставищ. Із цього ж царського указу видно, що вже через рік після заснування міста, населення Сум збільшилося у п’ять разів і становило 500 чоловік. Також їм наказується будувати фортецю ( і це ще до прибуття воєводою в Суми Кирила Арсеньєва).
Лета 7164 года апреля въ день государь царь ї великиї князь Алексей Михайлович всеа Великия и Малыя и Белыя Росиї самодержецъ велел ехати в Путивль і в Путивльской уездъ для того в нынешнем въ 164 году в генваре билї челом государю царю і великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росиї самодержцу черкаского города Ставища черкасы атаман Гарасимко Кондратевъ с товарыщи пятсот человекъ построилис де они на Берлицком городище на реке на Псле подле речки Сумы а пашенною де землею и сенными покосы і всякими угодї путивльцом владет не велет и государь бы ихъ пожаловалъ велел имъ о земле и о сенныхъ покосех и о всяких угодях велел имъ указ учинити и по государеву указу послана государева грамота в Путивль к боярину і воеводе к Никите Олексеевичю Зюзину да к дьяку к Никите Наумову а по той государевой грамоте велено имъ ис Путивля послати в Путивльской уездъ на реку на Псел и на речку на Суму дворянина добра и подячево а с ними путивльских служилых людей колко есть пригоже а велено имъ на реке на Псле и на речке на Суме в котором месте пригож для береженя от приходу воинскихъ людей поставит острог со всякими крепостьми против іных черкаских острошков а на пашню земли и сенных покосов і всяких угодей атаману Гарасиму с товарыщи велено
(на цьому текст уривається)
Джерело: РГАДА. – Ф. 210. – Белгородский стол. – Оп. 13. – Столб. 508. –
Л. 97 развор., 98 развор.
Опубліковано: Сумський обласний краєзнавчий музей: історія і сьогодення. Збірник наукових статей. – Суми: МакДен, 2005. – С. 48.







